À§ÁîÀâ

  • ȸ»ç¼Ò°³
  • ¼­ºñ½ººÐ¾ß
  • ä¿ëÁ¤º¸
  • ±â¾÷ȸ¿ø
  • °í°´¼¾ÅÍ
  • Á÷¿ø¼­ºñ½º

¸ðÁý³»¿ë ¿Ü±¹°è ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ Localization Engineer
¾÷ü¸í ¿Ü±¹°è±â¾÷ ´ã´çÀÚ Àüº´±Ô Â÷Àå
¿¬¶ôó 02-2281-6971 ÈÞ´ëÀüÈ­ --
À̸ÞÀÏ harry.jeon@incoskorea.com FAX --
¾÷Á¾ Á¤º¸Åë½Å¾÷ Á÷Á¾ ÀÎÅͳÝ,IT,Åë½Å,¸ð¹ÙÀÏ,°ÔÀÓ
Áö¿ª ¼­¿ïƯº°½Ã Çз ´ëÇÐ(2~3³â) Á¹¾÷
ä¿ë±¸ºÐ ÇìµåÇåÆà °æ·Â±¸ºÐ °æ·Â
¸¶°¨ÀÏ 2014-09-19
÷ºÎÆÄÀÏ À̷¼­(»ùÇÃ)_2014.doc
¸ðÁý»ó¼¼ **¿Ü±¹°è ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ Localization Engineer



1.´ã´ç¾÷¹«

-´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ÆÄÀÏ ºÐ¼®, ÆÄÀÏ º¯È¯, µµ¿ò¸» ºôµå, ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà ¹× Å×½ºÆÃ

-±¹³»/¿Ü IT ±â¾÷µéÀÇ °ÔÀÓ/¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î/Çϵå¿þ¾î Çѱ۰ú(ÇöÁöÈ­) ÀÛ¾÷/ ´Ù±¹¾î º¯È¯ ¿£Áö´Ï¾î¸µ

-¿©·¯ ÇüÅÂÀÇ Localization ÇÁ·Î±×·¥ È°¿ë

-½Ã½ºÅÛ È¿À²È­¸¦ À§ÇÑ ÀÚü °³¹ß ¹× À¯Áö º¸¼ö





2.ÀÚ°Ý¿ä°Ç

-Àü¹®´ë ÀÌ»ó Á¹¾÷ÀÚ(Àü°ø¹«°üÇÏÁö¸¸ ÄÄÇ»ÅÍÇаú Àü°øÀÚ ¿ì´ë)

-ÇØ´ç°æ·Â 1~5³âÂ÷(½ÅÀÔµµ °¡´É-´Ü ¿µ¾î°¡´ÉÀÚ)

-·ÎÄöóÀÌÁ¦ÀÌ¼Ç Åø »ç¿ë °æÇèÀÚ (Trados, CAT, TW, etc.)

-C, C++ ÀÌ¿ëÇÏ¿© °³¹ß °¡´É(ÃÊ-Áß±Þ)

-MS office »ç¿ë ´É·Â(Áß±ÞÀÌ»ó)

-¿µ¹® ±â¼ú ¹®¼­¸¦ Àдµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ¾øÀ¸½Å ºÐ

-¿øÈ°ÇÑ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ´É·Â°ú ³í¸®Àû »ç°í, ±àÁ¤ÀûÀÌ°í ÄèÈ°ÇÑ ¼º°Ý



>> ¿ì´ë»çÇ×

-Database (MSSQL, Oracle) °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¡¹Ö Áö½Ä ÀÖ´Â ºÐ

-½ºÅ©¸³Æ®¾ð¾î ÇÁ·Î±×·¡¹Ö °¡´É

-PC ±â¹Ý À©µµ¿ì ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥ °³¹ß °¡´ÉÇÑ ºÐ





3. ±Ù¹«Áö: ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸



4.Á¦Ãâ¼­·ù: ms wordÆÄÀÏÀÇ ±¹¿µ¹® À̷¼­,°æ·Â±â¼ú¼­¸¦ 1°³ÀÇ ÆÄÀÏ·Î °æ·ÂÀ§ÁÖ, ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹× ¼º°ú À§ÁÖ·Î »ó¼¼È÷ ÀÛ¼ºÇÏ¿© º¸³»ÁÖ¼¼¿ä.

´õºÒ¾î ÀçÁ÷ȸ»ç¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸(ȸ»ç ºñÁî´Ï½º, ÀüüÁ÷¿ø¼ö, ȸ»çÀ§Ä¡, ¸ÅÃâ µî )µµ ±âÀç¹Ù¶ó¸ç

´ëÇÐ ÀçÁ÷ ±â°£ ±×¸®°í ÃÖ±Ù¿¬ºÀ, ÀÌÁ÷»çÀ¯(°¢ Á÷À庰),ÀԻ簡´ÉÀÏ, Èñ¸Á¿¬ºÀµµ ¹Ýµå½Ã ±âÀç ¹Ù¶ø´Ï´Ù.



5.¹®ÀÇó; Àüº´±Ô Â÷Àå / 02-2281-6971 /harry.jeon@incoskorea.com
ÀÔ»çÁö¿ø